原作の英語のシャーロック・ホームズを無料で読む方法
- プロジェクト・グーテンベルグ（Gutenberg）にアクセスする
- 左側のsearch book catalogの入力欄に「sherlock holms」や「conan doyle」と入力してEnterキーを押す
- 検索結果がでてくる
ホームズは短編と長編があり、本のタイトルには「Sherlock Holms」がはいってない場合がある。
一番人気は The Adventures of Sherlock Holmes すなわち「シャーロック・ホームズの冒険」をみると、HTML、EPUB、Kindleなど様々な形式がある。HTMLのリンクをクリックすればいきなり読める。
ホームズとワトソンのなれそめをまず読みたい人は、A Study in Scarlet 緋色の研究 を。
いえーい英語読むぜ！、と思ってもきっと挫折してしまうと思うので、まぁあきらめて先に日本語の文庫本を読んでおこう。二人の会話の美味しいところだけ読んでもやもやしたい、という人は、日本語を読みながら英語の該当箇所を探す、というのが楽しいです。無理は禁物さ。
iBooksでも無料で読めますが、検索するときは conan doyle のほうがでてくるかも。もちろんホームズ以外の作品もでてくるし、ややこしいのは、英語以外がたまにでてくる（フランス語とか）ので、そこは注意。Amazon Kindle の0円にも、色々まざってる。
ところで自分は、短編からではなく、やはり「緋色の研究」から読むのをオススメ。だって初対面で推理の驚きはやっぱりすごいで。
しかし新潮文庫は、短編のまとめ方がちょっと変で、いくつか抜けたりしている分を最後の別の一冊にまとめている。だから出た順番に読んだつもりが、実はちょっとずつもれているというアレ？感はなきにしもあらずですが、翻訳は良いです。（他をちゃんと読んだことがないので比較できない）
