日本語化はいろんなところにのっているがそーではなくてビジネスロジック的（？）なエラーを画面に返したいとき。izu@San Franciscoさんを参考にして書いてみる。メッセージはプロパティファイルFacesMessageをつくってFacesContext#addMessageする。むーん…